Barstool Sports founder Dave Portnoy fully expects to be inside Levi's Stadium when his beloved New England Patriots take the field for Super Bowl LX ... but if the NFL wants him gone, he'll be ready to channel his inner "dead fish." El...