Wilde went the indie route on the relationship comedy, which bows at the Sundance Film Festival on Saturday, to ensure she could take a few big creative swings, including a weeks-long workshop and shooting in order.