Gerard Butler's "Greenland 2: Migration" struggles at the box office, grossing $15M against a $90M budget, overshadowed by "The Lord of the Rings" re-release.